Mandarínština pro děti, krok za krokem s Tchaj-wanem
Tchajwanská škola v Praze učí děti tchajwanských rodin v Česku bopomofo (zhuyin), čtení a psaní tradičních znaků. Přihlásit se mohou i děti z jiných rodin. Používáme stejné učebnice jako základní školy na Tchaj-wanu, takže děti postupují stejně jako jejich vrstevníci na Tchaj-wanu.
V první třídě začínáme bopomofo (zhuyin) nebo pinyinem a pokračujeme ročník po ročníku. Učitelky jsou z Tchaj-wanu. Učíme prezenčně na Sněmovní 174/7 v Praze 1 nebo online přes Zoom. Škola běží od roku 2019 a je první školou mandarínštiny v Česku.
Rozvrh / podzim 2026
| Třída | Forma | Kdy | Lekce a školné |
|---|---|---|---|
| 1. třída / pinyin | prezenčně | čtvrtek 16:45–17:45 | 60 min / bez omezení délky / 1 000 Kč za 3 lekce |
| 1. třída / bopomofo | prezenčně | pátek 16:30–18:00 | 2 × 45 min / 30 lekcí / 7 500 Kč |
| 1. třída | online | pondělí a středa 17:00–18:00 | 60 min / 30 lekcí / 9 150 Kč |
| 4. třída | online | pondělí a středa 18:15–19:15 | 60 min / 30 lekcí / 9 150 Kč |
| 5. třída | online | pondělí a čtvrtek 18:00–19:15 | 75 min / 30 lekcí / 10 200 Kč |
Semestr běží od září 2026 do ledna 2027:
- 1. třída bopomofo od 18. 9. 2026 do 15. 1. 2027
- 1. a 4. třída online od 14. 9. 2026 do 18. 1. 2027
- 5. třída od 7. 9. 2026 do 14. 1. 2027
První třída pinyin je pro děti, jejichž rodiče nejsou Tchajwanci. O státním svátku se její lekce posouvá na další čtvrtek; termíny lze změnit po dohodě lektorky s rodiči. Ke školnému se platí zápisné 1 000 Kč. Učebnice si v Praze vyzvednete u nás na Sněmovní 174/7, po Česku je posíláme zdarma, mimo Česko za 600 Kč / 25 €. Školné se platí převodem na účet 2401658929/2010; registrace platí až po zaplacení. Fakturu pošleme na vyžádání.
Učebnice a domácí úkoly
Používáme učebnice a pracovní sešity nakladatelství Hanlin pro tchajwanské základní školy; hradí je Overseas Community Affairs Council (OCAC). První třída pinyin pracuje s materiály lektorky. V hodině k tomu přidáváme čtenářský kvíz a hry se znaky. Domácí úkoly a kolik času zaberou:
- Nové znaky, předloha
- 30 min
- Nové znaky, sešit
- 30 min
- Opis slovních spojení, dvakrát
- 30 min
- Cvičný test
- 40 min
- Čtení s porozuměním
- 20 min
Učitelky
MTUčitelka Tchajwanské školy v Praze s více než dvaceti lety praxe v krajanských školách v nižších, středních i vyšších ročnících. Nejlépe se jí daří výslovnost a znaky s nejmenšími dětmi a pravidelně se vzdělává na školeních krajanských škol a tchajwanské Komise pro krajanské záležitosti (OCAC). S malými žáky má velkou trpělivost a umí jim čínštinu podat tak, aby je bavila.
SMá léta zkušeností s výukou mandarínštiny pro malé děti a ví, co potřebují. Vypráví jim o životě na Tchaj-wanu, takže si děti v zahraničí připadají jako v tchajwanské třídě. Hodiny jsou živé, vycházejí ze zájmů dětí a vedou je k zapojení, takže čínština i sebedůvěra rostou krok za krokem.
Přihláška do školy
Svátky a hry s dětmi
S dětmi slavíme Lunární nový rok, Svátek dračích lodí a Svátek středu podzimu. Vyrábějí lampiony, staví vejce, navrhují dračí lodě do soutěže, recitují básně a zpívají. Pořádáme pět svátkových dílen ročně.
Čteme dětem online
Knihovna spolku má přes 600 knih v mandarínštině, z toho přes 300 pro děti. Pohádky „給小朋友說故事“ jsme v září 2025 četli dětem zdarma online přes Google Meet; připojit se mohly i děti, které do školy nechodí, odkudkoli na světě. Další termíny oznamujeme v Akcích.
Letní tábor STEM 2025
Týdenní tábor ve spolupráci s National Pingtung University (NPTU) pro děti od 3. třídy (7–12 let): navrhování izolovaných domů, stavba větrných turbín a vodních filtrů, kaligrafie, diabolo a jianzi. Program byl převážně v mandarínštině, s angličtinou jako podporou.
30. 6. – 4. 7. 2025, 9:00–16:00
Sněmovní 174/7, Praha 1
4 500 Kč včetně stravy
Ze školy
